Dan doe ik het wel, dacht ik, toen ik hoorde dat Marieke Lucas Rijneveld The Hill we Climb niet zal vertalen. Het gedicht van Amanda Gorman.

Gisteravond zag ik hoe Perseverance landde op Mars. Nee, ik zag de landing zelf niet, ik zag de NASA-crew opveren en in gejuich losbarsten.

Is “Hij” masculiener dan “hij”? God en Jezus aanduiden als "de Heer", dat is pas masculien. En het is een masculiene vertaalkeus.

Ik zet mijn eerste stap op Zweedse bodem en wil even geld pinnen. Maar hoeveel is zo'n Zweedse kroon waard? Tijd voor een CBS-prijsindex.

Als u meedoet met de vogeltelling, kunt u eens opletten of u de onomatopee ziet - of hoort? Hij is genoemd naar zijn kenmerkende geluid.

Klimaat is in de 18e eeuw ontdekt. De wetenschap ging meteen maar alles vanuit het klimaat verklaren: zelfs het verschil in volkskarakter.

Als het zo moet, wordt het nooit wat met het ondermijnen van de democratie in Amerika.

De werkloze maakt vanuit de trapeze een zweefduik. Zijn loon wordt voor hem uit gegooid - een prikkel om zo hoog mogelijk te springen.

Ik lees dat de apostel Paulus een doorn of splinter in zijn vlees heeft en hoor dan dat Femke Merel van Kooten haar partij Splinter opricht.

“Wat zijn dat voor vreemde symbooltjes? Een kruis met uitlopers?” “Dat heb ik opgezocht. Het is een Indiaas zonnesymbool. Ook wel swastika."

Wie gaat Hugo de Jonge opvolgen? Wet van Plasterk: het gaat om de oneven nummers. Nummer twee doet niet mee.

In Tennessee is een 27-jarig embryo ingebracht in de baarmoeder van een 28-jarige vrouw, en na negen maanden is het kindje geboren.

Als kleuter onderzocht ik op de klank wie er hoger was: God of Jezus. “God” vond ik donker en machtig klinken. “Jezus” danste daar overheen.

“U kreeg een standaardbrief die niet voor u bestemd was. Dat kregen we niet uit het algoritme. We wisten het, maar ja, die brief moest weg.”

De Nederlandse premier De Geer belt aan bij Churchill en begroet hem met: “Goodbye, Mister Churchill.” De ander verbaasd: “Leaving already?”

Deze blog verschijnt dagen later dan u gewend bent. Al een paar keer had ik hem om 2 uur ’s nachts willen publiceren, maar ik moest...

Uw wachtwoord moet bevatten: 8 tot 25 karakters, niet meer dan 3 dezelfde karakters, minstens 1 hoofdletter, 4 kleine letters, 1 cijfer…

Vindt u humor heel belangrijk? Alleen als voor u het glas halfvol is.

Ons plastic vergiftigt het milieu. Is daar iets tegen te doen? Jazeker. We hoeven eigenlijk niks te doen. Vertrouw op de natuur.

Stel, een fabrikant brengt een zeepje op de markt met de naam Blinde. Of een autofabriek presenteert een nieuwe auto met de naam Verdriet.